|
|
|
# Viewing vertical temperature distribution
|
|
|
|
# Xem phân bố nhiệt độ theo chiều dọc
|
|
|
|
|
|
|
|
> NOTE:
|
|
|
|
This guide can also be applied to the visualization of any scalar field on vertical (cross-sectional) planes,
|
|
|
|
which uses **_Scalar Cross-section_** layer.
|
|
|
|
> LƯU Ý:
|
|
|
|
> Hướng dẫn này cũng có thể được áp dụng để hiển thị bất kỳ trường scalar nào trên mặt phẳng (mặt cắt) theo chiều dọc), có sử dụng lớp **_Scalar Cross-section_**.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> For the terms & names of UI components, refer to _[UI Components](3-1-ui-components)_.
|
|
|
|
> Đối với các điều khoản & tên của hợp phần giao diện người dùng (UI), tham khảo _[UI Components](/dev/mirae-wave-manual-vie/wikis/dev/mirae-wave-manual/wikis/3-1-ui-components)_.
|
|
|
|
|
|
|
|
##### 1. Open data file.
|
|
|
|
##### 1. Mở tệp dữ liệu.
|
|
|
|
|
|
|
|
Open your data file(s), using _Open Data_ buttons on the _Home_ menu category of _Menu Bar_.
|
|
|
|
Mở (các) tệp dữ liệu của bạn, sử dụng nút _Open Data_ trên danh mục _Home_ của _Menu Bar_.
|
|
|
|
|
|
|
|
##### 2. Load the temperature variable and show it on a Scalar Cross-section.
|
|
|
|
##### 2. Tải biến nhiệt độ và hiển thị nó trên Mặt cắt Scalar.
|
|
|
|
|
|
|
|
In order to visualize the distribution of the variable on a vertical cross-section, your dataset should include multiple datasets of the same variable at different altitudes. If you indeed have multiple datasets, you can either
|
|
|
|
Để hiển thị sự phân bố của biển trên mặt cắt dọc, các bộ số liệu của bạn nên bao gồm nhiều bộ số liệu của cùng một biến tại các độ cao khác nhau. Nếu bạn có nhiều bộ số liệu, bạn có thể:
|
|
|
|
|
|
|
|
* click the _Add Scalar Cross-section_ button on _Layer_ menu category, select options, and then click "OK", or
|
|
|
|
* right-click the temperature variable on the _Variables Pane_, and select _'Add Scalar Cross-section'_.
|
|
|
|
- nhấp vào nút _Add Scalar Cross-section_ trên danh mục _Layer_, chọn các tuỳ chọn, và nhấp "OK", hoặc
|
|
|
|
|
|
|
|
_Rendering Pane_ will immediately display the distribution, and a new layer will be added to the _Layers Pane_.
|
|
|
|
- nhấp chuột phải vào biến nhiệt độ của _Variables Pane_, và chọn _'Add Scalar Cross-section'_.
|
|
|
|
|
|
|
|
##### 3. Change the visualization style - contour vs. raster (optional).
|
|
|
|
_Rendering Pane_ sẽ lập tức hiển thị sự phân bố, và lớp mới sẽ được thêm vào _Layers Pane_.
|
|
|
|
|
|
|
|
On _Horizontal Plane_ menu category of _Menu Bar_, you can select one of the following visualization styles:
|
|
|
|
##### 3. Thay đổi kiểu hiển thị - đường viền vs. raster (tuỳ chọn).
|
|
|
|
|
|
|
|
* Contour : show distribution with discrete iso-level contour lines (optionally with filled colors)
|
|
|
|
* Raster : show distribution with smoothly filled colors
|
|
|
|
* Dot : show distribution with colored dots for grid points
|
|
|
|
Trên danh mục _Horizontal Plane_ của thanh _Menu Bar_, bạn có thể lực chọn một trong số các kiểu hiển thị sau:
|
|
|
|
|
|
|
|
Each menu button has drop-down submenu, where you can set various options for each visualization style. For example, you can display character labels (including "H"/"L" for geopotential height) at the peak locations of the distribution.
|
|
|
|
- Viền-Contour : hiển thị sự phân bố với các đường viền đẳng mức rời rác (tuỳ chọn với các mã màu đã điền)
|
|
|
|
|
|
|
|
##### 4. Change the settings for color mapping (optional).
|
|
|
|
- Raster : hiển thị sự phân bố với các màu đã điền trơn tru
|
|
|
|
|
|
|
|
Double click the vertical _Color Bar_ on the right-hand side of _Rendering Pane_. A popup dialog named _'Setup Colormap and Limit Range'_ will show up, where you can change various options regarding the color mapping.
|
|
|
|
- Chấm-Dot : hiển thị sự phân bố với các chấm màu cho các điểm lưới
|
|
|
|
|
|
|
|
##### 5. Control the size and location of the plane (optional).
|
|
|
|
Mõi nút menu có menu phụ thả xuống, nơi bạn có thể đặt các tùy chọn khác nhau cho mỗi kiểu hiển thị. Ví dụ: bạn có thể hiển thị các nhãn ký tự (bao gồm "H"/"L" cho chiều cao địa lý) tại các vị trí cao nhất của phân phối.
|
|
|
|
|
|
|
|
You can control the size and location of the plane by using _Rendering Pane_ only. To do this, you need to :
|
|
|
|
1. switch from _Globe_ mode to _Map_ mode,
|
|
|
|
2. double-click one of the corners of the plane, to reveal the control handles,
|
|
|
|
3. drag the control handles to change the size and location of the plane.
|
|
|
|
##### 4. Thay đổi cài đặt cho bản đồ màu (tuỳ chọn)
|
|
|
|
|
|
|
|
You can also change latitude/longitude of the plane, by dragging control handles in the _Area Pane_.
|
|
|
|
Nhấp đúp vào _Color Bar_ dọc ở bên phải của _Rendering Pane_. Hộp thoại bật lên có tên là _'Setup Colormap và Limit Range'_ sẽ hiển thị, nơi bạn có thể thay đổi các tùy chọn khác nhau liên quan đến ánh xạ màu (color mapping).
|
|
|
|
|
|
|
|
##### 5. Kiểm soát kích thước và vị trí của mặt phẳng (tuỳ chọn)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bạn có thể kiểm soát kích thước và vị trí của mặt phẳng bằng cách chỉ sử dụng _Rendering Pane_ only. Để làm việc này, bạn cần:
|
|
|
|
|
|
|
|
<br><br>
|
|
|
|
1. Chuyển từ chế độ _Globe_ sang chế độ _Map_,
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Previous Page](4-1-horizontal-scalar-field) | [Home (Table of Contents)](home) | [Next Page](4-3-horizontal-vector-field) |
|
|
|
|
| :------- | :----------------------: | ---: | |
|
|
|
1. Bấm đúp vào một trong các góc của mặt phẳng, để lộ các chốt điều khiển,
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Kéo chốt điều khiển để thay đổi kích thước và vị trí của mặt phẳng.
|
|
|
|
|
|
|
|
Bạn cũng có thể thay đổi vĩ độ/kinh độ của mặt phẳng, bằng cách kéo các chốt điều khiển trong _Area Pane_.
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
\ No newline at end of file |
